El juego nunca
está terminado.Siempre está por descubrir.
The game is
never finished.It's always there to be found.
Soy Pablo, y sigo aprendiendo del juego cada día. Observo fútbol con una libreta al lado e intento aportar mi grano de arena: traducir lo que veo en vídeo, informes y palabras — para entrenadores, clubes y para cualquiera que quiera mirar el juego un poco más despacio.
I'm Pablo, and I'm still learning from the game every day. I watch football with a notebook beside me and try to add my grain of sand: turning what I see into video, reports and words — for coaches, clubs and anyone who wants to look at the game a little more slowly.
VideoanálisisVideo analysis
Cortes de partido comentados: colectivo, individual, rival y balón parado.Annotated match clips: team, individual, opponent and set-pieces.
Informe post-partidoPost-match report
El partido leído línea a línea, listo para el lunes por la mañana.The match read line by line, ready for Monday morning.
Informe individualIndividual report
Un jugador leído por sus movimientos: con balón y, sobre todo, sin él.A player read through his movement: on the ball and, above all, off it.
Scouting de rivalOpponent scouting
Cómo juega, cómo presiona y dónde se le puede hacer daño.How they play, how they press and where they can be hurt.
VideoanálisisVideo analysis
Cortes comentados de partidoAnnotated match clips
Post-partidoPost-match
Informes en PDF, línea a líneaPDF reports, line by line
IndividualIndividual
Perfiles y scouting de jugadoresPlayer profiles & scouting
ES / EN
Trabajo en dos idiomasWorking in two languages
VideoanálisisVideo analysis
Cortes de partido comentados. Colectivo, individual, rival y balón parado. Toca uno para ver el detalle.Annotated match clips. Team, individual, opponent and set-pieces. Tap one to open the detail.
Cómo trabajo un partidoHow I work a match
ObservoI watch
Veo el partido entero, sin prisa. Primero para sentir la idea del equipo; luego con la libreta, buscando los patrones que se repiten.I watch the whole match, unhurried. First to feel the team's idea; then with the notebook, hunting for the patterns that repeat.
CodificoI code
Etiqueto las acciones clave y las agrupo por fases del juego. El vídeo y los datos se ordenan alrededor de una pregunta concreta.I tag the key actions and group them by phase of play. Video and data get organised around one concrete question.
TraduzcoI translate
Entrego un clip comentado y un informe claro, pensado para que un cuerpo técnico lo use el lunes por la mañana.I deliver an annotated clip and a clear report, built so a coaching staff can use it on Monday morning.
Informes en PDFPDF reports
Post-partido e informes individuales de jugadores. Documentos de ejemplo — pronto los reales.Post-match and individual player reports. Sample documents for now — the real ones are coming.
Reflexiones sobre el juegoNotes on the game
Suscríbete a Más allá del golSubscribe to Más allá del gol
Recibe cada nueva reflexión en tu correo. Sin ruido, solo fútbol mirado despacio.Get every new note in your inbox. No noise — just football watched slowly.
ProyectosProjects
Apps de datos y visualización que construyo para acompañar el análisis. Toca una para abrirla.Data and visualisation apps I build alongside the analysis. Tap one to open it.
Hilos en XThreads on X
Educación y certificacionesEducation & certifications
Especialización: IA en el Deporte — El Enfoque de un Club
Escuela Universitaria Real Madrid · Universidad Europea
Metrica Nexus Fundamentals Program
Metrica Sports
Zenith Sports
- Especialista en Análisis y Scouting en FútbolFootball Analysis & Scouting Specialist
- Curso Análisis del JuegoGame Analysis course
- Curso Análisis de Datos — Informes individuales y colectivosData Analysis course — individual & team reports
Analista 360
Objetivo Analista
Acreditado porAccredited by
Metrica Sports
Objetivo Analista · Analista 360
Miro para entender, escribo para compartirlo.I watch to understand, I write to share it.
Me llamo Pablo Fernández Ortiz. Llevo años observando fútbol con una libreta al lado, intentando entender por qué pasa lo que pasa — y traducirlo para que otros lo vean igual de claro.
Este espacio reúne ese trabajo: vídeo, informes y algunas ideas sueltas sobre el juego. Está pensado para clubes, cuerpos técnicos y para cualquiera que quiera mirar con más calma.
My name is Pablo Fernández Ortiz. For years I've watched football with a notebook beside me, trying to understand why what happens happens — and to translate it so others see it just as clearly.
This space gathers that work: video, reports and a few loose ideas about the game. It's made for clubs, coaching staff, and anyone who wants to look more calmly.
Hablemos de fútbol.Let's talk football.
Si te ha interesado algo de lo que hay aquí, escríbeme. Respondo a todo.If anything here caught your eye, get in touch. I reply to everything.
bleteanalisis@gmail.com